คำนำของผู้เรียบเรียง
ในวาระครบรอบ ๑๐๐ ปี หลวงสุขุมนัยประดิษฐ ลูกหลาน มีความเห็นร่วมกันว่า จะจัดทำประวัติของท่านเพื่อเป็นอนุสรณ์
เนื่องจากหนังสือประวัติของท่านที่พิมพ์ในวาระที่ท่านยังมีชีวิตอยู่ หรือเมื่อท่านถึงแก่กรรมยังมีเรื่องราวไม่ครบถ้วน อีกทั้งหนังสือเหล่านี้ก็เก่าแก่สูญหายไปเกือบหมดแล้ว และเนื่องจากประวัติชีวิตของท่านประกอบด้วยภูมิหลังและโอกาสในชีวิตซึ่งน้อยคนจะได้รับ ตัวท่านเองก็เป็นผู้มีความสามารถสร้างสรรคุณงามความดีต่อตนเองและประเทศชาติ สมควรจะได้เผยแพร่เป็นตัวอย่างแก่อนุชนรุ่นหลัง รวมทั้งญาติมิตร ฯลฯ ของท่านเองด้วย
ตลอดชีวิตของหลวงสุขุมฯ ได้เป็นทั้งนักกีฬา นักดนตรีได้รับราชการในตำแหน่งสำคัญ ได้เดินทางทั้งในการทำงานและท่องเที่ยวได้บันทึกเล่าประวัติชีวิตของตนเองไว้อย่างเพลิดเพลินสนุกสนาน น่าสนใจ จนถึงการเปลี่ยนแปลงการปกครอง เป็นที่น่าเสียดายที่เรื่องราวในระยะต่อมาท่านไม่มีเวลาและโอกาสได้เขียนต่อ ในส่วนนี้ลูกหลานจึงถือโอกาสสรุปรวบรวมจากข้อเขียนและบันทึกความจำของผู้ที่รู้จักท่านอื่นๆที่มีอยู่ แม้ไม่มีรายละเอียดหรือเกร็ดที่สนุกสนาน ทั้งนี้เพื่อให้ครบถ้วนตลอดชั่วชีวิต
ประวัติของหลวงสุขุมนัยประดิษฐจะแบ่งออกเป็น ๒ ภาค
ภาคที่ ๑ พ.ศ.๒๔๔๗ - พ.ศ. ๒๔๗๕
- เป็นบันทึกเล่าประวัติชีวิตของตนเอง มี ๒ ตอน
- หนังสือที่พิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพหลวงสุขุมนัยประดิษฐ วัดเทพศิรินทราวาส วันพฤหัสบดีที่ ๒๙ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๑๐- เกิดในตระกูลของผู้ที่มีตำแหน่งสูงในราชการ มีฐานะดี ทำให้มีโอกาสมากกว่าคนทั่วไป
- มีความสามารถ ความสำเร็จ และความกว้างขวาง เมื่อครั้งศึกษาอยู่ในสหรัฐอเมริกา
- มีประสบการมากในการท่องเที่ยวหลายประเทศในยุโรป,
- มีโอกาสได้รับใช้และใกล้ชิดกับเจ้านายชั้นผู้ใหญ่สมัยระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชภาคที่ ๒ พ.ศ. ๒๔๖๘ - พ.ศ. ๒๕๑๐
เป็นการคัดตัดตอนและเรียบเรียงจากข้อเขียนของหลายๆท่าน จาก
- หนังสือที่พิมพ์เป็นที่ระลึกในงานครบรอบ ๖๐ ปีของหลวงสุขุมนัยประดิษฐ จัดทำโดยคุณอินสม ชัยชนะ (๒๕๐๗)
- หนังสือสิ่งสันทัด (หนังสือทพิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพหลวงสุขุมนัยประดิษฐ วัดเทพศิรินทราวาส วันพฤหัสบดีที่ ๒๙ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๑๐ จัดทำโดย คุณประวีณ ณ นคร (๒๕๑๐)- งานเลขาธิการ ก.พ. (๓๐ ปี)
- งานเสรีไทย
- งานด้านกีฬา
- งานด้านบันเทิง
- งานอื่นๆ
ทายาทของหลวงสุขุมฯ